中の湯

湯平温泉の石畳の中ほど、花合野川沿いにある共同浴場である。浴槽は一つで、営業時は奇数日を女性、偶数日を男性が利用する日替わり式だった。現在は利用を休止している。

泉質はナトリウム-塩化物・硫酸塩泉である。共同源泉の湯平中鶴2号は泉温81.9℃、pH8.4、溶存物質総量1,882mg/kgで、源泉かけ流し、加水・加温・塩素消毒なしで使用されていた。